ଏହି ପୃଷ୍ଠା ଆପଣଙ୍କ ସୁବିଧା ପାଇଁ ଏକ ଅନୁବାଦ। ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣ ହିଁ ଆଇନଗତ ଭାବେ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଏବଂ ଦୁହିଁଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଭିନ୍ନତା ଥିଲେ ତାହା ହିଁ ମାନ୍ୟ ହେବ। ଇଂରାଜୀରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ

ଶେଷ ଅପଡେଟ୍: 30 ଅକ୍ଟୋବର 2026

Anjali Ajit Patil, Anjali Enterprisesର ପ୍ରୋପ୍ରାଇଟର, Ashanjali Apothecary ନାମରେ ବ୍ୟବସାୟ କରୁଥିବା (“ଆମେ”, “ଆମକୁ”), ଆପଣଙ୍କ ଗୋପନୀୟତାକୁ ସମ୍ମାନ କରନ୍ତି। ଏହି ନୀତି ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରେ ଯେ ଆମେ ashanjali.in ଏବଂ ଆମର ହ୍ୱାଟସଆପ ଅର୍ଡର ମାଧ୍ୟମରେ କେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରୁ, କାହିଁକି ସଂଗ୍ରହ କରୁ, କାହା ସହିତ ସେୟାର କରୁ ଏବଂ କିପରି ସୁରକ୍ଷା କରୁ। ଏହା ଡିଜିଟାଲ ପର୍ସନାଲ ଡାଟା ପ୍ରୋଟେକ୍ସନ ଆକ୍ଟ, 2023 ଏବଂ ଇନଫର୍ମେସନ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଆକ୍ଟ, 2000 ମାନିବା ପାଇଁ ଲେଖାଯାଇଛି।

ଆମେ କ’ଣ ସଂଗ୍ରହ କରୁ

• ଯୋଗାଯୋଗ ବିବରଣୀ: ଆପଣଙ୍କ ନାମ, ଫୋନ କିମ୍ବା ହ୍ୱାଟସଆପ ନମ୍ବର ଏବଂ ଇମେଲ ଠିକଣା।
• ଡେଲିଭରି ବିବରଣୀ: ଆପଣଙ୍କ ଶିପିଂ ଓ ବିଲିଂ ଠିକଣା ଏବଂ ପିନକୋଡ।
• ଅର୍ଡର ବିବରଣୀ: ଆପଣ କ’ଣ କିଣିଲେ, ଗିଫ୍ଟ ମେସେଜ, ଅର୍ଡର ଇତିହାସ ଏବଂ ଆପଣ ଆମକୁ ପଠାଉଥିବା ମେସେଜ।
• ପେମେଣ୍ଟ ବିବରଣୀ: ପେମେଣ୍ଟ ସ୍ଥିତି, ପଦ୍ଧତି ଏବଂ Razorpayରୁ ଏକ ରେଫରେନ୍ସ ନମ୍ବର। କାର୍ଡ ନମ୍ବର, ୟୁପିଆଇ ପିନ ଏବଂ ବ୍ୟାଙ୍କ ଲଗଇନ Razorpayର ସୁରକ୍ଷିତ ଚେକଆଉଟରେ ଦିଆଯାଏ ଏବଂ ଆମେ କେବେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଦେଖୁନାହୁଁ କିମ୍ବା ସଂରକ୍ଷଣ କରୁନାହୁଁ।
• ଚାଟ ମେସେଜ: ଏହି ୱେବସାଇଟର ଚାଟରେ ଆପଣ ଟାଇପ କରୁଥିବା ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡ଼ିକ ଉତ୍ତର ଲେଖିବା ପାଇଁ Cloudflare ଦ୍ୱାରା ଚାଲୁଥିବା ଏକ AI ମଡେଲକୁ ପଠାଯାଏ। ଆମେ ଚାଟର ଲେଖା ସଂରକ୍ଷଣ କରୁନାହୁଁ; ଅପବ୍ୟବହାର ରୋକିବା ପାଇଁ ଆମେ କେବଳ ଚାଟ ବ୍ୟବହାରର ଦୈନିକ ଗଣନା ରଖୁ, ପ୍ରତିଦିନ ବଦଳୁଥିବା ଏକ ଅଜ୍ଞାତ କୋଡ ସହିତ। ଆପଣ ବ୍ରାଉଜର ଟ୍ୟାବ ବନ୍ଦ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କଥାବାର୍ତ୍ତା ସେହି ଟ୍ୟାବରେ ହିଁ ରହେ। ଦୟାକରି ଚାଟରେ ପେମେଣ୍ଟ ବିବରଣୀ ଟାଇପ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।
• ଟେକ୍ନିକାଲ ତଥ୍ୟ: ମୌଳିକ ଡିଭାଇସ ଓ ବ୍ରାଉଜର ସୂଚନା, ଆଇପି ଠିକଣା ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଟ ଓ ସାଇନ-ଇନ ଚାଲୁ ରଖିବା ଏବଂ ୱେବସାଇଟକୁ ଅପବ୍ୟବହାରରୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ କୁକିଜ।

ଆମେ ଏହାକୁ କାହିଁକି ବ୍ୟବହାର କରୁ

• ଆପଣଙ୍କ ଅର୍ଡର ପ୍ରକ୍ରିୟା, ଶିପ୍ ଓ ସହାୟତା କରିବା, ଏବଂ ଇନଭଏସ ଓ ରିଫଣ୍ଡ ଦେବା ପାଇଁ;
• ଆପଣଙ୍କୁ ଅର୍ଡର ନିଶ୍ଚିତକରଣ, ଟ୍ରାକିଂ ଲିଙ୍କ ଓ ସାଇନ-ଇନ କୋଡ ଇମେଲ କରିବା ପାଇଁ, ଏବଂ ଆପଣ ଆମକୁ ହ୍ୱାଟସଆପରେ ମେସେଜ କଲେ ସେଠାରେ ଉତ୍ତର ଦେବା ପାଇଁ;
• ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଶ୍ନ ଓ ଅଭିଯୋଗର ଉତ୍ତର ଦେବା ପାଇଁ;
• ଯଦି ଆପଣ ଚେକଆଉଟ ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଛାଡ଼ନ୍ତି ତେବେ ଗୋଟିଏ ରିମାଇଣ୍ଡର ଇମେଲ ପଠାଇବା ପାଇଁ, ଏବଂ ଡେଲିଭରି ପରେ ଯତ୍ନର ଟିପ୍ସ ଓ ରିଭ୍ୟୁ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଅନୁରୋଧ ପଠାଇବା ପାଇଁ; ଦ୍ୱିତୀୟ ରିମାଇଣ୍ଡର, ରିଫିଲ ରିମାଇଣ୍ଡର ଏବଂ ଅଫର କେବଳ ସେହି ଲୋକଙ୍କୁ ପଠାଯାଏ ଯେଉଁମାନେ ଚେକଆଉଟରେ ସମ୍ମତି ଦିଅନ୍ତି, ଏବଂ ଏଭଳି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଇମେଲରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦ କରିବାର ଲିଙ୍କ ଥାଏ;
• ୱେବସାଇଟକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା, ଠକେଇ ରୋକିବା ଏବଂ ଆମର ଆଇନଗତ ଓ ଟିକସ ଦାୟିତ୍ୱ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ।

ଆମେ କାହା ସହିତ ସେୟାର କରୁ

ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବିକ୍ରି କରୁନାହୁଁ। ଆମେ କେବଳ ଆବଶ୍ୟକ ତଥ୍ୟ ଏମାନଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରୁ:

• Razorpay, ପେମେଣ୍ଟ ଓ ରିଫଣ୍ଡ ପ୍ରକ୍ରିୟା କରିବା ପାଇଁ;
• କୁରିୟର ଓ ଶିପିଂ ପାର୍ଟନର, ଆପଣଙ୍କ ଅର୍ଡର ଡେଲିଭରି କରିବା ପାଇଁ (ନାମ, ଠିକଣା ଓ ଫୋନ ନମ୍ବର);
• Cloudflare, ଯାହା ଏହି ୱେବସାଇଟ ହୋଷ୍ଟ କରେ, ଆମର ଇମେଲ ପଠାଏ ଏବଂ ୱେବସାଇଟ ଚାଟର ଉତ୍ତର ଦେଉଥିବା AI ମଡେଲ ଚଲାଏ;
• WhatsApp (Meta), ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ସେଠାରେ ଆମକୁ ମେସେଜ କରିବାକୁ ବାଛନ୍ତି;
• ଆଇନ ଆବଶ୍ୟକ କଲେ, ସରକାରୀ କିମ୍ବା ଆଇନ-ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ।

ଆମେ କିପରି ସୁରକ୍ଷା କରୁ

ୱେବସାଇଟ କେବଳ HTTPS ମାଧ୍ୟମରେ ଚାଲେ। ପେମେଣ୍ଟ Razorpay ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ, ଯାହା PCI DSS ଅନୁପାଳନକାରୀ। ଅର୍ଡର ତଥ୍ୟର ଆକ୍ସେସ କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ଅର୍ଡର ପୂରଣ କରୁଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସୀମିତ, ଏବଂ ଆଡମିନ ଆକ୍ସେସ ପାସୱାର୍ଡ ଦ୍ୱାରା ସୁରକ୍ଷିତ।

ଆମେ କେତେ ଦିନ ରଖୁ

ଟିକସ ଓ ହିସାବ ଆଇନ ଯେତେ ଦିନ ଆବଶ୍ୟକ କରେ (ବର୍ତ୍ତମାନ 8 ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ), ଆମେ ଅର୍ଡର ଓ ଇନଭଏସ ରେକର୍ଡ ରଖୁ। ଅନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଆଉ ଆବଶ୍ୟକ ନହେଲେ, କିମ୍ବା ଆପଣ କହିଲେ, ଆମେ ତାହା ଡିଲିଟ କରୁ, ଯଦି ଆଇନ ତାହା ରଖିବାକୁ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ନାହିଁ।

କୁକିଜ

ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଟ ମନେ ରଖିବା ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ ସାଇନ-ଇନ ରଖିବା ପାଇଁ ଆମେ କେବଳ ଜରୁରୀ କୁକିଜ ଓ ଲୋକାଲ ଷ୍ଟୋରେଜ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଆମେ ବିଜ୍ଞାପନ କୁକିଜ ବ୍ୟବହାର କରୁନାହୁଁ।

ଆପଣଙ୍କ ଅଧିକାର

ଆପଣ ଆମକୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଦେଖାଇବାକୁ, ସଂଶୋଧନ, ଅପଡେଟ୍ କିମ୍ବା ଡିଲିଟ କରିବାକୁ କହିପାରିବେ, ମାର୍କେଟିଂ ମେସେଜ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିପାରିବେ, କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ତରଫରୁ ଏହି ଅଧିକାର ପ୍ରୟୋଗ କରିବାକୁ କାହାକୁ ମନୋନୀତ କରିପାରିବେ। ajinkya@ashanjali.in କିମ୍ବା hello@ashanjali.inକୁ ଇମେଲ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆମେ 30 ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ଉତ୍ତର ଦେବୁ।

ପିଲାମାନେ

ଆମର ୱେବସାଇଟ ବୟସ୍କଙ୍କ ପାଇଁ। ଆମେ ଜାଣିଶୁଣି 18 ବର୍ଷରୁ କମ୍ ବୟସର କାହାଠାରୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରୁନାହୁଁ।

ଅଭିଯୋଗ ଅଧିକାରୀ

Ajinkya Patil, ajinkya@ashanjali.in, Plot No. 17 R.S. No. 871/1 Abhishek Residency, Karande Mala, Tal. Karvir, Kolhapur 416003 Maharashtra, India।

ପରିବର୍ତ୍ତନ

ଆମେ ଏହି ନୀତି ଅପଡେଟ୍ କରିପାରୁ ଏବଂ ନୂଆ ସଂସ୍କରଣ ଏକ ନୂଆ ତାରିଖ ସହିତ ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ପୋଷ୍ଟ କରିବୁ।